Make Living

By Simon Le

On 14 May 2008

Favorited 12 Times

Make Living

Conical Hat (or Non La)

Take a peasant's common conical hat, add a touch of this and a little of that, and you will have the idea, but not quite an authentic Non Bai Tho or "Poetical Leaf" from Central Vietnam. Just a few simple arrangements added to the conical form are enough to give the Vietnamese leaf-covered hat unique features found nowhere else among Asia’s various types of conical hats.

The legend of the conical hat is related to maternal love and the history of rice growing in Vietnam.

Once upon a time, the legend says, when a deluge of rain was falling there descended from the sky a giant woman wearing on her head four huge round leaves as large as the sky itself and stitched together by bamboo sticks. The leaves protected humankind, then still naked, from the rain. The giant messenger from the sky twirled round the leaves on her head to dispel clouds and rains. Those who followed her were taught by her how to grow crops. One day mankind dozed off as they listened to stories narrated by her. When they woke up the goddess was gone. The Vietnamese built a temple in her memory and honored her as the Rain-shielding Goddess. Following her example, people went into the forests to fetch broad and round leaves (palm) which they stitched together on a bamboo frame. This was to become an indispensable headwear for the farmers on the fields, boatwomen carrying passengers across rivers, travelers under the blazing sun...

11 Responses

  • Laura Boston-thek

    On 14 May 2008 Laura Boston-thek gave props:

    Absoluetly love this!! Wonderful in so many ways!

  • Stefania

    On 14 May 2008 Stefania gave props:

    great contrast and tones!

  • Simon Le

    On 14 May 2008 Simon Le said:

    Thanks Laura & Stefania!

  • Pilar Coll i Gatells

    On 14 May 2008 Pilar Coll i Gatells said:

    Preciosa!

  • enrico bolzan

    On 14 May 2008 enrico bolzan said:

    good shot

  • Portia Söderberg

    On 14 May 2008 Portia Söderberg gave props:

    warms my heart Simon! Wonderful shot!

  • Simon Le

    On 14 May 2008 Simon Le said:

    Thank you Pilar, Enrico & Portia!

  • Linda Merz

    On 14 May 2008 Linda Merz gave props:

    I like the photo and your commentary, Simon. Do the women in Hue still wear flowers on their hats? I recall the hats they wore were totally different than the conical hats worn elsewhere in the country.

  • Simon Le

    On 15 May 2008 Simon Le said:

    Thanks Linda. Yes they still do wear flowers on their hats for some special occasions such as Tet or local festivals.

  • Mauricio Ximenez De La Croix

    On 26 May 2008 Mauricio Ximenez De La Croix gave props:

    Excellent work; crisp,clean,light and soft.

  • jay Delavin

    On 29 May 2008 jay Delavin said:

    Excellent tones and choice of subject. A nice glimpse on an age old tradition. Nice story as well.

Want to leave a comment? Log in or sign up!

Also by Simon Le


Join the party!